Amsterdam, 3 februari 2026
Geschreven door: Sander van t’Hof

Van 9 naar 20 talen💬

Taal is vaak de eerste drempel. Die halen we weg.

Steeds meer nieuwkomers gebruiken Welcome app om hun weg te vinden in Nederland. Maar als je de taal nog niet spreekt, staat zelfs de eerste stap al in de weg. Informatie die je niet kunt lezen, helpt je niet.

Daarom breiden we de app uit van 9 naar 20 talen.

Naast Arabisch, Tigrinya en Oekraïens kun je nu ook kiezen voor Hindi, Swahili, Pools en veel meer. En het gaat verder dan losse teksten. De hele app en het platform draaien in jouw taal. Activiteiten, de sociale kaart, alle informatiepagina’s, en ook de chatgesprekken worden automatisch vertaald. Schrijf jij in het Arabisch en de ander in het Nederlands, dan leest ieder het gewoon in de eigen taal. Zo bereiken we meer mensen in de taal die ze het beste verstaan.

En dat is precies de bedoeling. Meedoen hoeft niet te wachten tot je Nederlands spreekt. Je leert de taal door mee te doen, niet ervoor. Maar dan moet je wel kunnen beginnen. In je eigen taal je weg vinden is geen luxe, het is de startvoorwaarde.

We zijn trots op deze stap. En we blijven bouwen aan een Nederland waar iedereen kan meedoen vanaf dag één.

De 20 talen op een rij

Albanees, Amhaars, Arabisch, Bulgaars, Engels, Frans, Hindi, Litouws, Nederlands, Oekraïens, Pasjtoe, Perzisch, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Somalisch, Swahili, Tigrinya en Turks.

Missen we een taal die belangrijk is voor jouw werk? Laat het ons weten. We nemen het graag mee in de volgende uitbreiding.